Leśniczówka
Konradowi z pomocą Karoliny udaje się uciec przed zbirami, nasłanymi przez Karcza. Po rozmowie z proboszczem Lesiński postanawia zwrócić Januszowi pieniądze, o czym informuje Annę. Kurek jest wzruszony przyjęciem - niespodzianką na swoją cześć