Leśniczówka

Przerażeni Magda i Jacek czekają w szpitalu na wieści związane z komplikacjami, do jakich doszło w czasie operacji Pati. W końcu zjawia się Kazimierz i... uspokaja roztrzęsionych rodziców. Po wybudzeniu się z narkozy, Patrycja pyta o Mariana. Pola umawia się do kina z Kędziorem, a potem idą do baru. Impreza wymyka się spod kontroli. Kuśnierz cały czas myśli o Małgosi. Nowacki stara się udzielić dobrych rad młodszemu koledze.