Leśniczówka

W komendzie w Białoleśni zjawia się komendant wojewódzki i demaskuje Szymczaka. Natomiast Nowacki idzie przeprosić Michalaka. Obiecuje koledze, że wszystko publicznie „odszczeka”. W czasie spotkania Ewy z ojcem dochodzi do kłótni. Dziewczyna ostatecznie nie prosi go o pożyczkę. Zuzia przygotowuje się do powakacyjnego wypracowania na temat jakiejś ciekawej osoby. Najpierw przygląda się pracy mamy, potem Konrada, a na końcu decyduje się napisać o dziadku Antonim.