Leśniczówka

W czasie szykowania śniadania Konrad wypytuje Kasię o gości, którzy niebawem pojawią się w Złotym Lesie. Ruszczycówna sugeruje, że ukochany mógłby jej pomóc w przygotowaniu pokoi, ale Lesiński informuje ją, że tym zajęła się już Anna. Gdy Katarzyna zagląda do pokoju córki okazuje się, że Zuzka się źle czuje, boli ją głowa i ma paskudny kaszel. Ruszczycówna jedzie do apteki, a Anna idzie zobaczyć, jak czuje się wnuczka. Dziewczynka ma atak duszności. Na szczęście babcia natychmiast wzywa na pomoc Czesławę.