Leśniczówka

Telefon Beatki dzwoni od samego rana. Dziewczyna jednak nie odbiera połączeń ani od Adriana, ani od Zibiego. Jedynak próbuje pracować, ale nagle dzwoni jej telefon – kelner z Borowika, Sławek błaga ją, by przyszła. Nie ma Zibiego, a on nie radzi sobie z wege zamówieniami. Dziewczyna dzwoni do managera, ale on nie zamierza jej pomóc. Niebawem do Jedynak dzwoni Daniel i daje jej i Zibiemu ostatnią szansę. Dziewczyna wyrusza na obchód i wkrótce odnajduje Zibiego siedzącego na pomoście dla wędkarzy. Obiecuje zakochanemu chłopakowi, że będzie trzymała Adriana z daleka od Borowika. W komendzie zjawia się Bogdan. Dziękuje policjantom za dotychczasowe wysiłki mające na celu odnalezienie jego żony, a potem zapowiada, że każdemu, kto przyczyni się do zlokalizowania Miłki, ufunduje rower. Potem Stary nadzoruje w domu naprawę szafy, w której ukrywał się Kacper. Po jej ukończeniu Daniel jeszcze raz wypytuje chłopca, przed kim schował się w szafie. Jego słowa wstrząsają Karczami.