Leśniczówka
Pola zaczyna szykować się do wyjazdu. Kasia wręcza jej kopertę z dolarami. Jednak dziewczyna odmawia jej przyjęcia. Stwierdza, że ma swoje pieniądze, a w Stanach Ben jej pomoże znaleźć pracę. Między kobietami znów dochodzi do scysji. Zdenerwow