Leśniczówka
W domu Ruszczyców zjawia się sołtys. Wręcza Katarzynie kwiaty i czekoladki, lecz spotkanie kończy się gwałtownym wyjściem urzędnika. Wydawca Katarzyny traci cierpliwość i chce z nią rozwiązać umowę. Nowacki odwiedza szefa wypożyczalni samochod