Leśniczówka

Beatka chce wiedzieć, co łączy Artura i Klarę. Bogdan dowiaduje się od komendanta, że Klara i Brajan są rodzeństwem, a ich ojciec był najbliższym współpracownikiem Smiersza. Klara ma plan rozkochać w sobie Daniela.