Lato szpiegów

Lato ma się ku końcowi. Samuel poznaje prawdę na temat Shawów i ludzi z MI5. Zostaje zaproszony na sekretne spotkanie. Tymczasem Hannah coraz bardziej boi się o bezpieczeństwo ojca, a David wciąż zaprzecza jakoby był synem Kathleen.