Lato szpiegów

Pomimo obaw co do prawdziwej tożsamości Fielda i Denninga, Samuel kontynuuje instalację urządzeń lokalizujących w bazie lotniczej. Kathleen ma nowy trop w poszukiwaniach Anthony’ego, a Sasha prowadzi własne potajemne śledztwo w tej sprawie.