La Bandida

Lokal Gracieli i Ruth nie idzie dobrze. Graciela zastanawia się, co zrobić, żeby nie zbankrutować. Przypadkiem dowiaduje się, że w mieście działają tajne domy publiczne. Uznaje, że to świetny interes i namawia Ruth oraz Arturo, żeby w to zainwestować. Simon spędza dużo czasu z Valentiną. Dziewczyna się w nim zakochuje, ale on wciąż myśli o Adeli. Arturo jest pod urokiem Ruth. Maria Conesa podejrzewa, że w końcu zdradzi Adelę i ostrzega go. Graciela odkrywa, że Arturo jednak zdradził.