La Bandida
Tommy namawia Gracielę, żeby na stałe zamieszkała w Chicago. Graciela staje w obronie kobiet, które pracują dla Ala Capone. Siostra Catalina, z pomocą Arturo, znajduje sposób, by otworzyć większy sierociniec. Adela przyjmuje oświadczyny Simona. Ramiro zjawia się w domu Tommiego, by rozmówić się z Gracielą. Do miasta przyjeżdża Valentina.