Krew z krwi

Carmen, Franek, ranny Luther i Bronek uciekają przez las, ścigani przez ludzi Helmuta. Później Franek obwinia matkę o śmierć Niny i odrzuca jej pomoc. Tymczasem Tarczyński bada miejsce zbrodni, odkrywając głowę Niny i martwego funkcjonariusza.