Korona królów

Kazimierz wraca na Wawel, ale Adelajda nie chce, by poddani widzieli króla słabego. Trwają poszukiwania skradzionych mieczy Pełki i Niemierzy. Kazimierz rozmawia szczerze z Cudką. Ich wzajemna miłość rodzi się na nowo. Ligęza wysyła do Budy go