Klan
Krystyna odbiera telefon z wydawnictwa z prośbą o spotkanie w sprawie książki Vujkovićia. Wydawca proponuje Krystynie tłumaczenie powieści Vujkovićia, zgodnie z umową ma prawo decydować o wyborze tłumacza. Krystyna ma jednak wątpliwości, nie chce pop