Klan

Od rana wszyscy, łącznie z Agnieszką, składają życzenia imieninowe Krystynie. Do Elmedu przychodzi smutna pani Goździk. Bardzo jej przykro, ale musi odwołać dzisiejszą wizytę Grzesia u Bożenki. Chłopiec źle się czuje i lepiej przełożyć to spotkanie.