Emma

Emma próbuje sprowokować pana Knightleya do wyznania na temat Jane Fairfax, ale ten nie zdradza swoich uczuć. Dziewczyna pomaga Frankowi zorganizować bal i zastanawia się, czy jest w nim zakochana. Mimo że na przyjęciu bawi się świetnie, uświadamia sobie, że nie żywi uczuć do pana Churchilla. Po tym jak oficjalnie rezygnuje ze swatania, pannę Woodhouse ogarnia nuda. Pan Knightley proponuje jej wycieczkę do Box Hill, aby zmienić scenerię i uciec od nużącej codzienności.