Dwie strony medalu

Wysocki dostaje faks z Niemiec. Pochodzący ze Śląska Horst Kalinowski zgadza się poprowadzić drużynę. Wkrótce zjawia się też Zalewski. W zamian za sponsoring chce objąć funkcję prezesa zarządu klubu. Janusz nabiera podejrzeń co do jego bezinteresowności. Ela go uspokaja. Prezes proponuje, by Ela razem z nim pojechała odebrać nowego trenera z lotniska w Warszawie.