Dwie strony medalu

Jola opowiada mężowi o remoncie u Lucyny. Proponuje, żeby do czasu zakończenia prac teściowa mieszkała u nich. Po wyczerpującym treningu Horst umawia się z Elą na kolację. Iza spotyka się w parku z Sebastianem, rozmawiają o pożyczce na operację. Tymczasem Beata zjawia się przed domem Sebastiana...