Doktor Jan z Deekelsen

Dwoje przestępców (mąż i żona) po obrabowaniu banku w Hamburgu ucieka na północ i zatrzymuje się w Deekelsen. Mężczyzna, który dokonał napadu, jest ciężko chory i będzie potrzebował pomocy doktora Jana. W ślad za rabusiami do Deekelsen przyjeżdżają policjanci z Hamburga, którzy postanawiają połączyć siły z lokalnymi stróżami prawa i razem ująć złoczyńców.