Doktor Jan z Deekelsen

Doktorzy Felix i Jan muszą przekazać pacjentce złe wieści. Kobieta jest załamana i zaczyna szukać wsparcia. Tymczasem komisarz Voss kontynuuje kontrolę na posterunku w Deekelsen. Od wyniku jego pracy zależy przyszłość policjantów, Svena i Diet