Cztery pory roku w Hawanie

Śledztwo prowadzi do świata transwestytów i podziemnych klubów. Conde odkrywa, że ofiara miała podwójne życie.