Czterej pancerni i pies

Janek, Gustlik i Grigorij odpierają atak niemieckich oddziałów na śluzę. Tymczasem Tomek zostaje oczyszczony z zarzutów. Dowództwo zgadza się na jego propozycję, by wysadzenie zapory połączyć z atakiem piechoty na Ritzen. Znakiem mają być trzy czerwone serie. Napór Niemców jest jednak coraz większy, a załoga Rudego broni się resztkami sił.