Barwy szczęścia

Janicki zaprasza ukochanego na romantyczny wyjazd, a ich bliskość zaczyna być coraz bardziej widoczna dla otoczenia. W tym dla Mirka, który odkrywa relację lekarza oraz trenera i przekazuje swoje spostrzeżenia ojcu. Tymczasem Cezary prosi matk