Barwy szczęścia

Patrycja wyrzuca Dawida z domu. Zrywa także swoje kontakty zawodowe z Tiną. Pocieszenia szuka w towarzystwie Huberta.
Załamany ostatnimi wydarzeniami Władek postanawia zwolnić się z pracy. Kostek wynajmuje prywatnego detektywa, który ma śledzić Jacka i Radka.