1864

Po ewakuacji Dannevirke pruscy huzarzy otrzymują rozkaz pościgu za duńskimi oddziałami. To prowadzi do tragicznego spotkania, gdy doganiają dywizję Petera. Z kolei oddział Lausta zostaje uwięziony w potężnej śnieżycy, a w wyniku wypadku mężczyzna nie