Wszystkie pieniądze świata
Kondycja finansowa Burka i Władka znacznie się poprawia. Nadal pracują w zakładach Neptun, a w dodatku odnoszą coraz większe sukcesy, prowadząc własne interesy. Nawet ich ciotka z niepokojem zauważa, że wydają znacznie więcej niż zarabiają u prezesa