Blisko, coraz bliżej

Rok 1932. Śląska gospodarka boryka się z poważnymi problemami. Bieda i bezrobocie nie omijają Pasterników. Robert po awanturze z majstrem ląduje na bruku. Ratując się przed biedą dołącza do górników nielegalnie wydobywających węgiel z biedaszybów.