Weterynarze z sercem

W Poznaniu odwiedzamy ZOO, w którym potężne dzikie zwierzęta, niedźwiedź i tygrys przechodzą treningi medyczne. Obserwujemy także takie maluchy jak antylopa Momo, która w poznańskim ogrodzie zoologicznym znalazła zastępczą matkę w postaci człowieka. W tym odcinku zaglądamy także do szczególnej części poznańskiego ogrodu zoologicznego, zwanego azylem, gdzie schronienie znalazły niedźwiedzie uratowane przed człowiekiem z nielegalnych hodowli i cyrków. Poznajemy także kolejnego podopiecznego likwidowanego schroniska w Sochaczewie. Tym razem szukamy domu dla małego i spokojnego kundelka Tajsona.