Weterynarze z sercem

W programie poznajemy Pongo, psa rasy cavalier king charles spaniel. Piesek został adoptowany przez panią Izabelę. Pongo choruje na nowotwór i czeka go operacja. Niestety, to nie jest jedyne schorzenie zwierzęcia. Odwiedzamy także Ośrodek Rehabilitacji Zwierząt w Warszawie, gdzie przebywają mali pacjenci: koziołek Mietek i lisek Zbyszek. Czemu zwierzęta trafiły do ośrodka?