Słownik polsko@polski

W lekcjach języka polskiego wzięli udział uczniowie z Polskiej Szkoły na Cyprze w Limassol i Pafos. Jak wyjaśnić przysłowia? Dobrymi chęciami piekło jest wybrukowane? Cała mądrość nie mieści się w jednej głowie? Pytania w sondzie ulicznej: Co to takiego plucha? O kim mówimy, że to sobek? Oto dylemat językowy – kim jest szoper? Co mamy w domu – piżamę czy pidżamę? Pisze czy jest napisane? Czy ksiądz idzie na kolędę czy po kolędzie? Co oznacza literanizm? Obdarzyła czy obdarowała uśmiechem?