Polskie dziedzictwo
W trzecim odcinku Stefan Tompson zabiera nas do zachodniej Ukrainy gdzie spotyka się Podole i Wołyń. To malownicze miejsce leży na wielkim europejskim dziale wodnym. Przepływają tu rzeki które dopływają zarówno do morza bałtyckiego jak również do morza czarnego. Między dwoma pasmami wysokich wzgórz leży nieduże miasto o nazwie Krzemieniec. Na przestrzeni lat stało się ono ważnym polskim ośrodkiem kulturowym i oświatowym które zyskało miano „Aten Wołynia”. Miasto, w którym urodził się polski wieszcz Juliusz Słowacki.