Polska z Miodkiem

Chodecz leży koło Włocławka, zaś Chodzież – koło Piły. Pierwsza nazwa jest rodzaju męskiego, zaś druga – żeńskiego. Czy obie nazwy mają podobne pochodzenie?