Do dzieła

Tematem odcinka będzie topos krzyża w literaturze. Krzyż to nie tylko tajemnica cierpienia Boga, ale także tajemnica okrucieństwa człowieka. Składa się z dwóch ułożonych poprzecznie belek. I choć jest tak prosty, skrywa tajemnicę, której nasza cywilizacja poświęciła dwa tysiące lat, nim wreszcie postanowiła nią wzgardzić. Gościem audycji jest tłumaczka Marta Chachulska. W programie pojawią się fragmenty takich dzieł literackich jak m.in. „Sen o Krzyżu” (poemat staroangielski przysposobiony przez M. Chachulską, wydany w 2020 roku), „Miodopój”. Wybór wierszy irlandzkich VI-XII w. oraz „Brzezina” J. Iwaszkiewicza.