Kierunek Zachód

W pięćdziesiątym odcinku programu pokażemy redakcję od kuchni oraz osoby pracujące przy tworzeniu magazynu. Opowiemy również o obchodach rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości, zorganizowane przez Polonię w krajach Europy Zachodniej. W programie także relacja z niemieckiego Essen, gdzie Polacy z całej Europy mieli okazję bawić się przy muzyce najpopularniejszych gwiazd polskiej estrady. Tym razem można było usłyszeć przeboje Ani Wyszkoni oraz zespołów Perfect, De Mono i Feel.