W jednej chwili życia gwiazdy piłki nożnej i kelnerki z Nowego Yorku przewrócone zostają do góry nogami.