Asteriks i Obeliks. Tajemnica magicznego wywaru

Po pechowym upadku z drzewa druid Panoramiks postanawia przejść na emeryturę. Wcześniej musi jednak zadbać o bezpieczeństwo wioski i znaleźć dla siebie godnego następcę.