Zig i Sharko

Gdy statek rozbija się o górę lodową, Marina postanawia ją zbadać i zaprzyjaźnia się z mieszkającym tam pingwinem. Jednak po naprawie statku przerażający mały ptaszek nie pozwala jej ani Sharko odejść.