W krainie baśni

Bajarka i Bajarz opowiadają w tym odcinku o Markizie Louisie, który umie przepowiadać przyszłość, i jego córce, Colette, która zazdrości mu tej umiejętności. Pewnego dnia dziewczyna odkrywa sekret ojca i doznaje wizji przyszłości - dostrzega księcia uwięzionego przez potężnego maga i poznaje sposób, w jaki ma do niego dotrzeć. Niestety, zrealizowanie przepowiedni okazuje się być trudniejsze niż to początkowo zakładała...