Świnka Peppa

George dostaje piękny balon w kształcie dinozaura. Jest zachwycony i nie chce go wypuścić z rąk. Peppa i Mama Świnka uczą go, jak uważać, żeby balon nie odleciał. Mimo ostrożności pojawiają się drobne przygody, ale ostatecznie balon zostaje uratowany