Strażak Sam

Dzisiaj remiza otwiera drzwi dla ludzi z miasteczka. Wszyscy będą mogli zobaczyć na własne oczy, co robią strażacy. Oficer Steele liczy na wielki sukces. Wszystko jest dopięte na ostatni guzik. I tylko Norman nie chce tylko patrzeć. Postanawia zrobić coś wyjątkowego. Co na to strażacy?