Stacyjkowo: Kolejowe opowieści
Hugo wygląda na zmęczonego. Edziu namawia go na chwilę przerwy. Hugo jednak nie chce przestać pracować do mementu kiedy całkowicie przestaje działać. Musi jechać na warsztat. Okazuje się, że przegrzała się jego chłodnica, której wymiana jest niemożliwa, bo takiego modelu chłodnicy nie ma już w sprzedaży. Hugo będzie musiał długo czekać na naprawę. Kto mu pomoże?