Robozuna

Podczas podróży poza arenę Ariston poznaje koczowniczą grupę, która zbiera energię z wyładowań atmosferycznych. Imperium również chce zdobyć tę moc, przez co bohaterowie zostają zmuszeni do obrony nowych sojuszników.