Przygody misia Paddingtona

Dzieci chcą spędzić noc w domku na drzewie, pan Brown martwi się, że nie wyśpi się, ponieważ dzieci będą się bały. Paddington chce mu udowodnić, że się myli, ale burza z piorunami oznacza, że muszą wrócić do domu. / W pokoju Paddingtona jest potwór, miś rusza na polowanie na potwora w doborowym towarzystwie.