Mia i ja

Pan Monti uczy Fabia jak jeździć konno ale chłopaka paraliżuje strach. Mia i Sara próbują przekonać Fabia, że konie to bardzo łagodne zwierzęta i nie ma się czego bać. W Centopii, przyjaciele wyruszają na poszukiwania Simo i Lasity. Lecą balonem, a motyl przyjaźni prowadzi ich przez ocean. Niestety, burza krzyżuje ich plany i zostają uwięzieni na wyspie zamieszkałej przez malutkie jednorożce. Kucyki są przyjacielskie, jednak płoszą się, gdy elfy podczas zabawy strzelają balonami z gumy.