Mia i ja

Mia próbuje przetłumaczyć runy z księgi. Vincent podczas rozmowy z Mią zauważa, że jej bransoletka migocze. Szybko więc udają się do kryjówki. Mia za pomocą magicznego hasła przenosi się do animowanego świata. Okazuje się, że jeden z jednorożców jest w ciąży i nie czuje się najlepiej. Musi szybko przedostać się nad wodę. Jednak żaden elf nie zdołał dotąd znaleźć wód groty narodzenia. Jednorożce wskażą drogę - to część ich rytuału. Jednak wód tych strzeże potężny jednorożec, strażnik wszystkich wód.