Luke, podróżnik w czasie

Z pomocą Alana Luke ratuje hotel przed bombą. Luke dowiaduje się, że Indiana zdradził pana X.