Galactik Football

Z nikomu nieznanych powodów gracze Paradisii decydują się pozostać zamknięci w swoim hotelu. Tymczasem Nina zmuszona jest zerwać z Markiem, a Maya zwraca się do ojca o pomoc w znalezieniu prawdziwych rodziców Sinedda, którzy nadal mieszkają w Strefie 17. W międzyczasie okazuje się, że po aferze, w którą zamieszani byli Adin i Aarch, zawodnikom z planety Akillian grozi dyskwalifikacja!