Arnold i Briar znajdują podziemną rzekę. Arnold próbuje wykraść mapę i zostaje zaatakowany przez szczury.