Billy i jego przyjaciele wyruszają na poszukiwanie złodzieja. Okazuje się, że winowajczynią jest Agatha.